Já pensou em ler o que as pessoas falam enquanto elas ainda estão falando? Essa é a proposta do TranscribeGlass, um par de óculos que projeta legendas diretamente no seu campo de visão. Ele foi criado por um jovem de 24 anos que queria ajudar um amigo com deficiência auditiva.
Diferente de outras “caras e pesadas” tentativas de smartglasses, o TranscribeGlass é leve — pesa só 36g — e deixa o processamento para um app no celular (por enquanto, só no iOS). Nada de câmeras ou microfones embutidos: os óculos só projetam, via um pequeno sistema óptico, as legendas das conversas captadas pelo microfone do seu celular.
A resolução de 640 x 480p é suficiente para ler os textos projetados, que podem ser personalizados no app: você escolhe o lugar da tela, quantas linhas aparecem por vez e até o ritmo. A bateria dura 8 horas, o que dá para um dia cheio de interações.
💬 Leitura em tempo real (com tom de voz e tudo)
A primeira função — transcrição em tempo real — já está funcionando para os usuários que pagam o serviço (US$ 20/mês, com óculos a US$ 377). Em testes feitos até em coworkings barulhentos, as transcrições foram rápidas, bem organizadas e com nome de quem está falando.
Agora, o time liderado por Madhav Lavakare, fundador do projeto e estudante de Yale, está testando recursos extras: tradução simultânea e leitura do tom emocional de quem fala. Durante um teste, frases como “Hey, tudo bem?” apareciam com etiquetas como [Constrangido] ou [Amigável], de acordo com o tom usado.
🌍 Um novo caminho para a inclusão
A proposta inicial era permitir que pessoas com deficiência auditiva pudessem acompanhar conversas em tempo real, mesmo em ambientes ruidosos. Mas os testes com tradução de idiomas e até interpretação de linguagem de sinais colocam o TranscribeGlass em um novo patamar.
A equipe tem buscado consultoria com educadores da comunidade surda para tratar da diferença entre gramática da língua de sinais e das línguas faladas. Ainda não está pronto, mas é uma tentativa de entregar acessibilidade sem criar mais confusão.
🥽 Concorrência existe, mas foco é o diferencial
Enquanto outras empresas lançam óculos com dezenas de funções (GPS, IA, assistente pessoal), o TranscribeGlass aposta no contrário: fazer uma única coisa muito bem feita. E, pelo que os testes indicam, a transcrição cumpre esse papel.
“Todo mundo tentou reinventar os óculos inteligentes, mas ninguém achou um uso claro para eles. A gente achou”, resume Lavakare.
Fonte: Wired
📌 Leia também:
Inteligência artificial da Microsoft acerta 85% dos diagnósticos e supera médicos
Ferramenta com inteligência artificial acerta 88% dos casos de demência
